MotoGP apologises for showing a distorted map of India